Ir al contenido principal

Las plagas de un texto

1. Plaga de gerundios

Se reproducen como roedores y ocasionan expresiones disparatadas, ambiguas o imposibles de llevar a cabo.

"Entró a la estación del tren llegando en cinco minutos a Tlalnepantla", "Comió tacos afuera del metro enfermándose de tifoidea", "Compró la tablet trabajando durante los viajes", etcétera.

Se erradican ajustando la forma del verbo y enlazándolo al resto de las palabras mediante conjunciones o artículos:

"Entró a la estación... y llegó a...", "Comió tacos..., y se enfermó...", "Compró la tablet para trabajar...".

Si su uso causa dudas, es mejor evitarlos.




2. Plaga de mayúsculas

Una de las plagas más comunes en cualquier tipo de texto. La mayusculitis puede manifestarse en un afán de poner en relieve determinadas palabras, que terminan por dejar de importar.


Podemos empezar por aplicar las mayúsculas sólo a los nombres propios. En la imagen, el abuso de las mayúsculas se manifiesta en la letra y:


Con excepción del apellido Escamilla, las demás mayúsculas
 son incorrectas, pero sobre todo injustificadas.

El exceso de mayúsculas es antiestético, además de que se incrementa la falta de uniformidad (en la imagen, 'esguince' escapa de la mayusculitis, ¿habrá sido a propósito acaso?). El colmo fue escribir con mayúscula 'de', 'una', 'que'.

¡'Persona' con mayúscula! (Ni qué decir de las tildes).
En resumen, las razones para no abusar de las mayúsculas son:
  • No es ortográfico. Otros idiomas, como el alemán, deben escribir todos los sustantivos con mayúscula, pero en el español no es necesario aplicar mayúscula a todas las palabras.
  • Evitar la fatiga, tanto para el lector como para el que escribe, pues tiene que vigilar que no se escape ninguna palabra.
  • Se pierden de vista las palabras importantes.
Nota: Las mayúsculas también se acentúan.

3. Plaga de repeticiones

La falta de sinónimos desata la risa, luego una especie de mareo y, al final, el fastidio. 

Es posible que en una primera lectura las repeticiones se pasen por alto. 



Pero de pronto saltan a la vista:


En ocasiones es difícil encontrar palabras o frases que sustituyan las repeticiones. Pero con ayuda de internet es posible reducirlas a un nivel aceptable:





Comentarios

Entradas populares de este blog

Citas parentéticas: usos

I. Uso general de citas parentéticas 1. Se distribuyen en un párrafo para señalar datos que provienen de otras fuentes. Ante estas situaciones, enfoques como el territorial-rural (Echeverri, 2009) o el agro-territorial (como lo considera Moyano, 2008 ) reconocen la importancia de la multidimensionalidad (recursos, factores, procesos, actores e instituciones) como un criterio básico para comprender los nuevos procesos y como el instrumento de análisis para la operación de políticas públicas a favor de una mejor organización de los espacios rurales. [...]  Figura 1. Distribución de llamados para mencionar datos que provienen de otras fuentes.  (Ejemplo tomado de Delgadillo y Torres, 2009, p. 56). 2. Señalan que una idea es tomada de un autor. Figura 2. Formato de cita parentética centrada en la idea tomada. Figura 3. Formato de cita parentética centrada en el autor. 3. Casos anteriores con cita directa: González Rey (2011, p. 54) (González Rey, 2011, p. 54) Figura 4. Llam...

Hablando pestes: la gente, comportamiento de fieras

En Italia , hace como 500 años, Florencia cayó bajo el azote de la peste bubónica.  En "Hablando pestes", se muestra la mortandad que causó la epidemia, según El Decameron , de Boccacio.  Siguiendo la misma fuente, ahora se muestra el otro lado de la moneda: la gente, su comportamiento ante el paso brutal de la muerte y las maneras de salvar la vida, que en pocas palabras consistía en el primero yo, luego yo y al último yo.  Considerada como un castigo de Dios por las malas acciones del humano, la epidemia de peste bubónica activaba los siguientes comportamiento de la gente.    Get away, infectado   Casi todos los que quedaban vivos se inclinaban a un remedio muy cruel, como  esquivar y huir de los enfermos y sus cosas.  Al hacerlo, cada uno creía que conseguía la salud para sí mismo. Pero también  nacieron miedos diversos e imaginaciones a partir d e tales cosas, y de bastantes más semejantes a éstas y otras todavía peores. ...

Mal de tildes

¿Las reglas ortográficas no te pelan? ¿Se hacen las difíciles y mientras más atención les pones menos se dejan entender? A pesar de que las computadoras incluyen correctores ortográficos cada vez mejores, no son cien por ciento exactos y "meten la pata" una que otra vez. Puede que sufras del mal de tildes, una enfermedad común que no permite acentuar bien las palabras del idioma español. Se cura fácil. Solo hay que quitarse las lagañas de los ojos y poner un poco de atención. Agudas     Las palabras agudas se acentúan cuando terminan en    n , s o vocal .  PERO NO TODAS.  Solamente se acentúan aquellas palabras cuya última sílaba es fuerte o tónica. ¡Ejemplos, ejemplos! Terminación en N: Con-fron-ta- ción In-to-xi-ca- c i ón O-pe-ra- ción De-yec- ción Sen-sa- c i ón In-fec- ción Tam- bién Cora- zón Run- rún Op- c i ón Vai- vén Cal - zón Etcétera Leamos en freestyle algunas de las palabras agudas previas. ¿Puedes identificarlas?  El amor ...