Ir al contenido principal

Entradas

Mostrando entradas de octubre, 2013

La hipercorrección

Corrección en cita extensa que, además, es una transcripción de discurso oral

Las plagas de un texto

1. Plaga de gerundios Se reproducen como roedores y ocasionan expresiones disparatadas, ambiguas o imposibles de llevar a cabo. "Entró a la estación del tren llegando en cinco minutos a Tlalnepantla", "Comió tacos afuera del metro enfermándose de tifoidea", "Compró la tablet trabajando durante los viajes", etcétera. Se erradican ajustando la forma del verbo y enlazándolo al resto de las palabras mediante conjunciones o artículos: "Entró a la estación... y llegó a...", "Comió tacos..., y se enfermó...", "Compró la tablet para trabajar...". Si su uso causa dudas, es mejor evitarlos. 2. Plaga de mayúsculas Una de las plagas más comunes en cualquier tipo de texto. La mayusculitis puede manifestarse en un afán de poner en relieve determinadas palabras, que terminan por dejar de importar. Podemos empezar por aplicar las mayúsculas sólo a los nombres propios.  En la imagen, el abuso de las mayúsculas se man...